Napulione Buonaparte

From Wikipedia
Jump to: Navigazione, Ricerca
UniversalEditButton.png

L'ortografia è a grammatica di 'ssu articulu devenu esse verificate. Ci pudete cuntribuisce.

Napulione Buonaparte

Napulione Buonaparte (dinù Nabulione o Napulioni; Aiacciu, u 15 d'aostu 1769 – Sant'Elena, u 5 di maghju 1821) hè statu un generale è un puliticante corsu è una persunalità storica di e più impurtante d'Europa.

Fù tenente d'artiglieria eppo generale mentre chì in Francia schjattava a rivuluzione. Guvernò la Francia à parte da u 1799: fù Primu consule da nuvembre 1799 à maghju 1804 è Imperatore di li francesi, cù lu nome di Napuleone Iu (Napoléon Ier ), da dicembre 1804 à u 14 d'aprile 1814 è novamente da u 20 di marzu à lu 22 di ghjugnu 1815. Fù puru presidente di la Republica Taliana da lu 1802 à lu 1805 è Re d'Italia da u 1805 à u 1814, «mediatore» di la Republica Elvetica da u 1803 à u 1813 è «prutettore» di a cunfederazione di u Renu da u 1806 à u 1813.

Grazie à una serie di brillanti campagne militari è allianze, cunquistò è guvernò a maiò parte di l'Europa cuntinentale, spurtendu l'ideali rivoluziunarii di rinnovu suciale è arrivendu à cuntrullà numerosi Regni europei tramite i membri di a so famiglia (Spagna, Napoli, Westfalia è Olanda).

A disastrosa Campagna di Russia (1812) signò a fine di u so duminiu annantu à l'Europa. Scunfittu à à Lipsia da l´alliati europei in ottobre di u 1813, Napuleone abdicò u 14 d'aprile 1814 è fù esiliatu à l'Isula d'Elba.

Di marzu di u 1815, abbandunata furtivamente l'Elba, sbarcò vicinu à Antibes è rientrò à Parighji «senza sparà un sol colpo», ricunquistandu lu putè per lu periodu dettu di li Centu ghjorni, finché ùn venne definitivamente scunfittu à Waterlou da la settima coalizione, lu 18 ghjugnu 1815. Trascorse l'ultimi anni di vita in esiliu à l'isola di Sant'Elena, suttu lu cuntrollu di l inglesi. Dopu à la so' caduta, lu cungressu di Vienna ristabilì in Europa li vecchi Regni pre-napoleonichi (Restauraziune).

Fù u prima regnante di a dinastia di li Bonaparte. spusò Joséphine de Beauharnais in u 1796, è in secunde nozze l'arciduchessa Maria Luisa d'Asburgu-Lorena, l'11 febbraiu 1810, da a quale ia l'unicu figliolu leghjttimu, Napoleone Luighj dettu u rè di Roma (1811-1832).

A so figura hà ispiratu artisti, letterati, musicisti, puliticanti è storici, da l'ottocentu sinu à i ghjorni d'oghje.

Cuntenutu

Primi anni è carriera in l'esercitu [mudificà]

Carlu Buonaparte, u babbu di Napulione

Napoleone Buonaparte nacque à Ajacciu in Corsica pocu più di un annu Dopu à la stipula di u Trattatu di Versailles (magghju 1768), cù lu quale la Repubblica di Ghjènova lasciava manu libera à la Francia in Corsica, chì fu cusì invasa da le armate di Luighj XV è annessa à u patrimoniu personale di u Re.

La famiglia Buonaparte apparteneva à la piccula borghesia còrsa[1] è aveva lontane urighjni nobili tuscane (sembra accertatu chì l'antenati fossero, à lu serviziu di ghjènova, immigrati in Corsica da Sarzana in lu XVI secolu)[2].

Lu babbu di napuleone, Carlu Maria Buonaparte (Napoleone "francesizzò" lu cugnome in "Bonaparte" Dopu à la morte di lu Babbu , pochi ghjorni prima di spusà Ghjuseppina è parte per la campagna d'Italia[3]), avvocatu laureatosi à l'Università di Pisa, aveva effettuatu ricerche araldiche per uttene, pressu li lontani parenti tuscani di San Miniatu (Pisa), una patente di nobiltà chì l'cunferisse prestighju in Patria è l'permettesse di megliu pruvvedè à l'istruziune di li figli. Morì ancor ghjovane à causa di un cancru á lu stomacu, lu 24 febbraiu 1785, à Montpellier. La madre, Letizia Ramolinu, supravvisse á lu stessu napuleone, passandu l'ultimi anni di la so' vita à Roma, duve morì in lu 1836.
Letizia Ramolinu ia 13 figli, di cui solu ottu supravvissero: li fratelli Ghjuseppe, Lucianu, Luighj è Ghjrolamu; le sorelle Elisa, Paolina è Carolina oltre chì lu stessu Napuleone.

Fu solu grazie à lu titolu nobiliare ottenutu in tuscana chì Carlu puté iscriversi à lu Libru di la nobiltà di Corsica, istituitu da li francesi per cunsolidà la cunquista di l'isola,[4] è solu grazie à tale iscriziune, à l'età di appena nove anni, lu ghjovane napuleone fu ammessu lu 23 aprile 1779, sempre per iniziativa di lu Babbu , à la Scola reale di Brienne-le-Château, in lu nord di la Francia, duve rimase finu à lu 17 ottobre 1784 o, secundu certi storici, finu à lu 30 ottobre di lu stessu annu.[5] Per migliorà lu so' francese è preparà sià la scola, prima frequentò per quattru mesi lu culleghju di Autun.

Napoleone inizialmente ùn si cunsiderava francese è si sentiva à disaghju in un ambiente duve li soi cumpagni di corsu eranu in massima parte pruvenienti da le file di l'alta aristocrazia transalpina, è lu prendevanu crudelmente in ghjru mottegghjandu lu so' nome cume "la paille au nez"[6] (l'accusa di esse stranieru l'avria perseguitatu per tutta la vita)[7] Senza amichi è mal cunsiderato, pure per la fraghjle apparenza fisica, lu ghjovane napuleone si dedicò cù custanza à li studi, riuscendu particolarmente bene in matematica.

Lu 22 ottobre 1784 Luighj XVI l'cuncesse un pustu di cadettu-ghjèntilomu in lu la École Militae di Parighj, fondata da Luighj XV. in lu 1785 tentò di passà in Marina, ma in seguitu à l'annullamentu di l esami d'ammissione di quell'anno, passò in artiglieria, desiderosu di abbandunà l'studi à lu più prestu è dedicà sià la carriera militare.
Ottenne dunque la numina à suttotenente à soli 16 anni è fu distaccatu pressu un regghjmentu di stanza à Valence (Drôme), in lu sud-est di la Francia.

Allu scuppiu di la rivoluziune in lu 1789, Napuleone, ventenne è ormai ufficiale di lu re Luighj XVI, riuscì à ottenè una lunga licenza grazie à la quale puté riparà à lu sicuru in Corsica. Qui ghjuntu si unì à lu movimentu rivoluziunariu di l'isola assumendu lu gradu di tenente colonnellu di la Guardia Naziunale. in lu 1792 si rifiutò di turnà à serve in lu l'Armata in Francia è fu pertantu cunsideratu disertore. Su pressione di li familiari, si cunvinse tuttavia à rientrà à Parighj, duve si presentò à lu ministru di la Guerra è difese la prupria causa cù tali argomenti è tale abilità da ottenè ùn solu lu perdonu è lu reintegro, ma persinu la prumoziune ipsu facto à capitanu.[8]

In lu frattempu in Corsica infuriava la guerra civile scuppiata appuntu in lu 1793. dighjà da lu 1792 l'eccessi rivoluziunari è l'instauraziune di lu "Terrore" avevanu spintu l'eroe naziunale di l'indipendenza corsa, Pasquale Paoli (che era rientratu trionfalmente in lu so' Paese in lu 1790, Dopu à lu longu esiliu impustogli da li Re di Francia), à prendè le distanze da Parighj è à riprendè la lotta per l'indipendenza di la Corsica. Accusatu di tradimentu è inseguitu da un mandatu di arrestu emessu da la cunvenziune Naziunale lu 2 aprile 1792, Paoli ruppe l'indughj lu 17 aprile, appellandosi direttamente à tutta la pupolaziune còrsa affinché difendesse la prupria patria è li prupri diritti. La famiglia Bonaparte, chì pure avevanu sustenutu Paoli à lu tempu di la rivolta cuntru ghjènova è poi cuntru le Armate di Luighj XV (Lu babbu Carlu è furse pure la mamma parteciparunu accantu à Paoli à la battaglia di punte Novu cuntru li francesi), scelseru però la causa francese.
Napoleone fuggì rapidamente à Ajacciu è di lì riparò cù l'intera famiglia, accusata di tradimento, à Tolone.

Da issu mumentu Napuleone sustenne cù la massima decisione la rivoluziune è salì rapidamente in lu la ghjèrarchja militare. in lu dicembre 1793, cume tenente colonnellu addettu à l'artiglieria, liberò lu portu di Tolone da li monarchici è da le truppe inglesi chì li appogghjavano; fu lu so' primu clamorosu è avventurosu successu militare, chì l'valse la numina à ghjènerale di brigata è l'attenziune di lu futuru membru di lu Direttoriu Paul Barras, chì lu aghjuterà poi in lu la successiva scalata à lu putere. La so' amicizia cù Augustin Robespierre, fratellu di Maximilien, lu fece però cadè in disgrazia à l'indomani di lu 9 termidoru è la cunseguente fine di lu Terrore. Tuttavia la furtuna l'arrise quandu lu 13 vendemmiaiu (5 ottobre 1795) Barras lu numinò, à l'improvviso, cumandante di la piazza di Parighj, cù l'incaricu di salvà la cunvenziune Naziunale da la minaccia di li monarchichi (realisti). cù l'aghjutu di ghjoacchinu Murat à lu cumandu di la cavalleria, napuleone colpì spietatamente li rivoltosi scunghjurandu un novu colpu di Statu. In seguitu à lu brillante successo, Barras lu numinò ghjènerale di lu Corpu d'Armata di l'Internu.

La campagna d'Italia [mudificà]

Napulione franca l'Alpi

Lu 9 marzu 1796 napuleone spusò Joséphine Tascher de La Paghjèrie, veduva Beauharnais, dighjà moglie di un ufficiale ghigliottinatu Dopu à la rivoluziune. Dopu à soli due ghjorni partì per l'Italia à lu cumandu di 38.000 omini mal equipagghjati, dandu lu via à una operaziune militare che, in li piani di lu Direttorio, duveva esse semplicemente di «diversione», vistu chì l'attaccu à l'Austria saria duvutu avvene longu due direttrichi annant'à lu Renu. Iniziava cusì la prima campagna d'Italia chì avria portatu à la luce lu ghjèniu militare è politicu di napuleone lu quale, nonostante l'inferiorità numerica è loghjstica, riuscì à scunfigghjère ripetutamente le furze austriache. Questi successi affascinarunu pure lu grande cumpositore Ludwig Van Beethoven, chì dedicò à lu ghjovane ghjènerale repubblicanu la sinfonia n. 3, l'"Eroica".

Numerose le battaglie cuntru le furze armate austriache è piemontesi à Degu, Millesimu, Cairu Montenotte, Cosseria è à San Michele Monduvì duve vi fu una storica battaglia lu 19 aprile 1796 chjamata "Battaglia di la Bicocca di Santu ghjacumo" u "Presa di Santu Michele"[9]. cù l'armistiziu di Cherascu, napuleone custrinse Vittoriu Amedeu III di Savoia à pesanti cuncessioni, ratificate cù la Pace di Parighj (15 magghju), chì assegnava à la Francia sia la Savoia chì la cuntea di Nizza. lu 10 magghju 1796 sbaragliò l'ultima difesa austriaca in lu la battaglia à lu punte di Lodi è lu 15 magghju di lu stessu annu entrò à Milanu.

Lu 16 magghju, venne insediata à Milanu l'Amministraziune ghjènerale di la Lombardia, entità politicu-militare di la quale facevanu parte sia francesi (provenienti da le file di l'Armata d'Italia) sia esponenti illuministi filu-francesi di lu capilocu lombardo, cume Pietru è Alessandru Verri, ghjan Galeazzu Serbelloni è Francescu Melzi d'Eril.

Lu 9 lugliu 1797 venne pruclamata la Repubblica Cisalpina cù capitale Milanu e, in lu l'uttobre di lu 1796, si custituì la Leghjone Lombarda, prima furza armata cumposta da italiani à aduttà quale bandiera di guerra lu Tricolore (verde, biancu è rossu). cuntemporaneamente le ex-legaziuni puntificie si custituirunu in Repubblica Cispadana è adottarunu (7 ghjènnaiu 1797) lu tricolore quale bandiera naziunale.

Le furze austriache, cumandate da l'arciduca Carlu d'Austria, intimorite da la rapida marcia di napuleone versu Vienna, duvetteru accettà una tregua, chì si cuncretizzò in lu trattatu di Campoformiu, lu 17 ottobre 1797.
Oltre à l'indipendenza di le nove repubbliche furmatesi, la Francia acquisiva li Paesi Bassi è la riva sinistra di lu Renu, l'Austriaci inglobavanu li territori di la Repubblica di Venezia. Terminava cusì, cù una secca scunfitta di l'Austria, la campagna d'Italia.

In lu corsu di la campagna d'Italia, napuleone manifestò la so' brillante capacità strateghjca, in gradu di assurbe lu sustanziusu "corpo" di le cunoscenze militari di lu so' tempu (particolarmente li più moderni insegnamenti di Federicu II di Prussia) è di applicarlu à lu mondu reale chì lu circundava. Ufficiale di artiglieria per furmaziune, utilizzò li mezzi d'artiglieria in modu innovativu cume supportu mobile à li attacchi di la fanteria. Dipinti cuntemporaIn li di lu so' Quartier ghjènerale mostranu chì in queste battaglie utilizzò, primu à lu mondu in un teatru di guerra, un sistema di telecumunicaziuni basatu su linee di segnalaziune realizzate col semaforu di Chappe, appena perfeziunatu in lu 1792[10].

La campagna d'Eghjttu è di Siria [mudificà]

In lu 1798 lu Direttoriu, preoccupatu per l'eccessiva pupolarità è per lu nutevole prestighju di Bonaparte, l'affidò l'incaricu di occupà l'Eghjttu per cuntrastà l'accessu inglese à l'India è dunque per dannegghjarla ecunomicamente. Un indiziu di la devoziune di napuleone à li principi di l'Illuminismu fu la so' decisione di affiancà l'studiosi à la so' spediziune: la spediziune d'Eghjttu ia lu meritu di far riscoprire, Dopu à centinaia di anni, la grandura di quella terra, è fu prupriu l'opera di napuleone à far nascè la moderna eghjttologhja, suprattuttu grazie à la scuperta di la Stele di Rosetta da parte di li soldati à lu seguitu di la spediziune. napuleone aveva da anni accarezzatu l'idea di una campagna in uriente, sognandu di segue le orme di Alessandru Magnu è essendu di l'idea chì «L'Europa hè una tana di talpe. Tutte le grandi personalità venenu da l'Oriente»[11].

Napoleone è li soi ghjènerali in Eghjtto, Jean-Léon Gérôme

Dopu à un'impurtante vittoria in lu la battaglia di le Piramidi, napuleone schjacciò li mamelucchi di Murad Bey è entrandu à lu Cairu divenne padrone di l'Eghjttu. Pochi ghjorni dopo, lu 1º agostu 1798, la flotta di napuleone in Eghjttu fu cumpletamente distrutta da l'ammiragliu Horatiu in lu son, in lu la baia di Abukir, cusicché napuleone rimase bloccatu à terra. Dopu à una ricogniziune annant'à lu Mar Rossu, napuleone decise di recà siin Siria, col pretestu di insegue lu governatore di Acri Ahmad Jazzar Pascià chì aveva tentatu di attaccarlu. ghjuntu però lu 19 marzu 1799 dinanzi à San ghjovanni d'Acri, l'antica furtezza di li crociati in Terra Santa, napuleone perse più di due mesi in un inutile assediu è la campagna di Siria si cuncluse cù un fallimentu.

Ri turnatu à lu Cairo, napuleone scunfisse lu 25 lugliu 1799 un esercitu di oltre diecimila ottomani guidati da Mustafa Pascià à Abukir, prupriu duve l'annu prima era statu privatu di tutta la so' flotta. Preoccupatu tuttavia di le terribili nutizie chì ghjunghjèvanu da la Francia (l'esercitu in ripiegamentu su tutti li fronti, lu Direttoriu ormai privu di putere) è cunsapevole chì la campagna d'Eghjttu ùn aveva cunseguitu li fini sperati, napuleone, lasciatu lu cumandu à lu ghjènerale Kléber, s'imbarcò in gran segretu lu 22 agostu annant'à la fregata Muiron (preda bellica ex veneziana)[12] à la volta di la Francia.

lu 18 brumaiu è lu cunsolatu [mudificà]

Lu ghjènerale Bonaparte à lu cunsigliu di li Cinquecento.

Lu 9 ottobre 1799 Bonaparte sbarcò à Fréjus è la so' corsa versu Parighj fu accumpagnata da l'entusiasmu di l'intera Francia, certa chì lu ghjènerale fosse turnatu in patria per assumè lu cuntrollu di la situaziune ormai inghjèstibile e, in effetti, era questa la so' intenziune. ghjuntu à Parighj, ellu riunì li cuspiratori decisi à ruvescià lu Direttoriu. da la so' si schjerarunu lu fratellu magghjore ghjuseppe è suprattuttu lu fratellu Lucianu, allora presidente di lu cunsigliu di li Cinquecentu, chì cù lu cunsigliu di l Anziani custituiva lu putè leghjslativu di la repubblica. da la so' napuleone riuscì à avè lu membru di lu Direttoriu Roghjèr Ducos è suprattuttu Emmanuel Joseph Sieyès, lu celebre autore di l'opuscolu Che cusa hè lu Terzu Stato? è ideologu di punta di la burghesia rivoluziunaria. Inultre, da la so' si schjerò l'astutissimu ministru di l esteri Talleyrand è lu ministru di la polizia Joseph Fouché. Barras, lu membru più influente di lu Direttoriu Dopu à Sieyès, cunsciu di le capacità di napuleone, accettò di fà sida parte[13].

Fatta trapelà la falsa nutizia di un cumplottu realista per ruvescià la repubblica, napuleone riuscì à far vutà à lu cunsigliu di l Anziani è à lu cunsigliu di li Cinquecentu una risoluziune chì trasferisse le due Camè lu 18 brumaiu (9 novembre) fori Parighj, à Saint-Cloud; napuleone fu numinatu cumandante in capu di tutte le furze armate. Ciò fu fattu per evità chì durante lu colpu di Statu qualche diputatu putesse sollevà li cittadini parighjni per difendè la Repubblica da lu tentativu di napuleone. L'intenziune di napuleone era quella di purtà le due Camè à vutà autonomamente lu su scioglimentu è la cessione di li puteri in lu le sue mani. ùn fu cusì: lu cunsigliu di l Anziani rimase freddu à lu discorsu pasticciatu di napuleone per far pressione su di esso, mentre quandu napuleone entrò in lu la sala di lu cunsigliu di li Cinquecentu li diputati l'si lanciarunu cuntru chjedendu di vutà per rendè Bonaparte forilegghjè (cosa chì voleva significà l'arrestu è la ghigliottina)[14]. in lu mumentu in cui sembrava chì lu colpu di Statu fosse prussimu à la catastrofe, à succorrè napuleone ghjunse lu fratellu Lucianu, chì in lu le vesti di presidente di li Cinquecentu uscì da la sala è arringò le truppe schjerate à l'esterno, ordinandu chì disperdesseru li diputati terroristi. Memorabile lu mumentu in cui puntò la so' spada à lu collu di napuleone è dichjarò: «Micca esiterei un attimu à uccidè miu fratellu se sapessi chì custui stesse attentandu à la libertà di la Francia»[15]. Le truppe, in gran parte veterani di le campagne di napuleone, à lu cumandu di lu cugnatu di quest'ultimo, lu ghjènerale Victor Emanuel Leclerc è di lu futuru cugnatu ghjoacchinu Murat, entrarunu cù le baionette innestate è disperseru li diputati. In serata, le Camè venivanu sciolte è fu votatu lu decretu chì assegnava li pieni puteri à tre cunsoli: Roghjèr Ducos, Sieyès è napuleone.

lu cunsolatu [mudificà]

numinati cunsoli pruvvisori, li tre novi padroni di la Francia redighjèvanu insieme à due cummissioni apposite una nova costituziune, la custituziune di l'annu VIII che, ratificata cù un plebiscitu pupolare, leghjttimava lu colpu di Statu. L'evoluziune di la rivoluziune si stava ormai riportandu versu furme di governu più aristocratico, dimostrandosi ùn praticabili parechji di le tiurie rivoluziunarie emerse in lu la rivoluziune. in lu pensieru politicu di Sieyès, lu cunsolatu saria duvutu esse un governu di li nutabili, chì assicurasse la democrazia attraversu un cumplessu equilibriu di puteri. questu prughjèttu fu mandatu à l'aria da napuleone lu quale, pur in tiuria detentore di lu solu putè esecutivo, aveva in realtà facile ghjocu in lu lu scavalcà quellu leghjslativu frammentatu in ben quattru Camere. Fattosi numinà Primu cunsole, ossia cuncretamente superiore à qualsiasi altru putè di lu Stato, Napuleone ricostruiva la Francia cù una struttura amministrativa furtemente accentratrice ma cusì perfetta chì hè fermata tale finu à ogghj: la Francia veniva fraziunata in dipartimenti, distretti è cumuni, rispettivamente amministrate da prefetti, suttoprefetti è sindaci. Le casse di lu Statu venivanu risanate da le cunquiste di guerra è da la fondaziune di la Banca di Francia, nonché da l'introduziune di lu francu d'arghjèntu chì puneva fine à l'era di l assegnati è di l'inflaziune. La lunga lotta cuntru lu Cattolicesimu si cuncludeva cù lu cuncordatu di lu 1801, ratificatu da papa Piu VII, chì stabiliva lu Cattolicesimu «relighjone di la magghjoranza di li francesi» (benché ùn relighjone di Statu), ma ùn ricunsegnava à lu cleru li beni espropriati durante la rivoluziune. In lu campu di l'istruziune, napuleone istituì li licei è li politecnici, per furmà una classe dirighjènte preparata è indottrinata, ma tralasciò l'istruziune elementare, essendu di l'idea chì lu pupolu duvesse rimanè in una certa ignoranza per garante un governu stabile è un esercitu ubbidiente[16]. Lu cunsolatu di Napuleone divenne «a vita» cù lu plebiscitu di lu 2 agostu 1802. Si apriva la strada à l'istituziune di l'Imperu napuleonicu.

Lu Codice napuleonicu [mudificà]

Napoleone Bonaparte primu cunsole, dettagliu di un ritrattu di Antoine-Jean Gros.

Durante l'esiliu à Sant'Elena, napuleone suttolineò più volte chì la so' opera più impurtante, quella chì saria passata à la storia più di le centinaia di battaglie vinte, saria statu lu so' codice civile, lu Codice napuleonicu. Indubbiamente, la so' frase colse in lu segnu.

Lu Codice napuleonicu leghjttimò alcune di le idee illuministiche, fu esportatu in tutti li paesi duve ghjunseru le armate di napuleone, fu presu à modellu da tutti l'Stati di l'Europa cuntinentale è ancora ogghj hè la base di lu dirittu italianu. Istituita l'11 agostu 1799, la cummissione incaricata di redighjère lu codice civile (cumposta da lu Secundu cunsole Jean-Jacques Réghjs de Cambacérès è da quattru avvocati), fu presieduta monda spessu dallu stessu napuleone, lu quale ne legghjèva le bozze durante le campagne militari è inviava à Parighj, da lu fronte, le sue idee annant'à lu prughjèttu [17]. lu 21 marzu 1804 lu Codice Civile, da subitu ribattezzatu Codice napuleonico, entrava in vigore.

Lu Codice eliminava definitivamente li retagghj dell'ancien réghjme, di lu feudalesimu, di l'assolutismu, è creava una sucietà prevalentemente borghese è liberale, di ispiraziune laica, in lu la quale venivanu cunsacrati li diritti di eguaglianza, sicurezza è pruprietà. trá li principi di la Rivoluziune, venivanu salvaguardati quelli di la libertà personale, di l'uguaglianza davanti à le legghjè, di la laicità di lu Statu (ghjà sancita da lu cuncordatu) è di la libertà di cuscienza, di la libertà di lu lavoru. lu Codice era statu però pensatu è redattu suprattuttu per valurizzà l'ideali di la burghesia; perciò andava suprattuttu à regolamentà questioni rigurdanti li cuntratti di pruprietà è la stessa leghjslaziune riguardante la famiglia era di natura cuntrattualistica[18]. La struttura familià chì lu Codice cunsacra hè di tipu paternalistico: lu babbu pò far imprighjonà li figlioli per sei mesi senza cuntrollu di le autorità è amministra li beni di la muglie. Veniva tuttavia garantitu lu divorziu, benché resu più cumplessu rispettu à l'epoca rivoluziunaria.

Per l'Italia lu valore di lu Codice napuleonicu fu fondamentale, vistu chì essu fu portatu In l'stati creati da napuleone è cunfluì poi in lu codice civile italianu di lu 1865. Di eguale valore è impurtanza sò pure l'altri codici: quellu di prucedura civile, emanatu in lu 1806, quellu di lu cummerciu (1807), quellu di prucedura penale (1808) è lu codice penale di lu 1810.

Le opposiziuni realista è ghjacobina [mudificà]

La sera di lu 10 ottobre 1800 napuleone, mentre assisteva à un'opera à lu Théatre de la République, saria duvutu cadè suttu le pugnalate di quattru sicari, ma lu cumplottu fu sventatu à l'ultimu mumentu grazie à una soffiata, chì cunsentì à la polizia di intervene arrestandu li quattru attentatori prupriu in teatru. L'eventu passerà à la storia cù lu nome di cunghjura di li pugnali.

Pocu dopo, la nutte di Natale di lu medesimu annu napuleone, la muglie è lu so' seguitu scamparunu miracolosamente à un attentatu dinamitardu in lu le strade di Parighj, mentre si recavanu à l'Opera. napuleone ne approfittò per mettè fori legghjè li ghjacobini, parechji di li quali venneru esiliati in Guyana, è disperdè li monarchici. L'opposiziune ùn demordeva e, oltre à una intensa attività libellistica, si ia nutizia di attentati in preparaziune cuntru di lui. difatti ellu era odiatu sia da li ghjacobini, chì Dopu à le misure di ricunciliaziune naziunale, quali l'amnistia ghjènerale è lu dirittu à lu rientru per li nobili emigrati per scampà à lu terrore, temevanu volesse restaurà la monarchja, sia da li realisti, chì lu cunsideravanu cume l'usurpatore di lu leghjttimu suvranu Luighj XVIII.

In lu marzu 1804, per dà un segnale furte à li Borboni, chì ancora cumplottavanu per ri turnà annant'à lu trunu francese, napuleone fece catturà à Ettenheim, cittadina di lu statu di lu Baden situata pressu lu cunfine francese, lu duca di Enghien, legatu à la famiglia reale esiliata, chì fu inghjustamente accusatu di cuspiraziune cuntru lu Primu cunsole è fucilatu subitu dopu. L'eventu destò l'indignaziune di tutte le corti europee per l'arrogante violaziune di la suvranità di unu statu esteru da parte di la Francia è per la sorte riservata à lu poveru duca, è cunferì un'ombra negativa à l'immaghjne europea di lu Bonaparte, à la quale invece l'allora Primu cunsole teneva moltissimu. Lu ghjènerale Moreau, implicatu in lu cumplottu realista ma idolu di li ghjacobini, venne invece cundannatu à soli due anni di carcere, successivamente cundonati cù la pussibilità di espatrià In l'Stati Uniti, da duve però Moreau ri turnerà in lu 1813 per unirsi à l'esercitu russu è more durante la battaglia di Dresda.

Guerra in Europa, ascesa à l'Imperu [mudificà]

Napoleone annant'à lu trunu imperiale, Jean-Auguste-Dominique Ingres

Durante l'assenza di napuleone impegnatu in Eghjtto, li francesi eranu stati ripetutamente battuti in Italia è in ghjèrmania da l´austriaci (battaglia di Novi) à Cassanu d'Adda è annant'à lu Renu. La nova coalizione antifrancese aveva ruvesciatu la Repubblica napuletana di lu 1799, fondata da li francesi, è quella Romana è la Repubblica Cisalpina. lu 6 magghju 1800, sei mesi Dopu à lu colpu di Statu di lu 18 brumaio, napuleone assunse novamente lu cumandu di l'esercitu francese. cù una marcia esemplà valicò le Alpi à lu passu di lu Gran Santu Bernardu, un'impresa chì colse di sorpresa l'Austriaci, li quali venneru rapidamente battuti à Montebellu, mentre napuleone ri turnava à Milanu. lu 14 ghjugnu 1800 si cumbatté la battaglia di Marengu. Fu la più celebre di la battaglie napuleoniche in Italia, la più dura ma definitiva. à le tre di lu pomerigghju napuleone aveva perso: à le ottu di la sera lu so' trionfu era cumpletu. à ruvescià le sorti di la battaglia fu lu ghjènerale Desaix che, ghjuntu annant'à lu campu cù nove truppe, annientò l'esercitu austriacu di lu ghjènerale Melas, dighjà certu di la vittoria, ma morì in battaglia.[19] à Milanu venne pruvvisoriamente ricostituita la Repubblica Cisalpina chì verrà sustituita Dopu à li cumizi di Lione da la Repubblica Italiana (1802-1805)

La pace in Italia venne sancita cù la pace di Luneville, chì in pratica ricunfermava lu precedente trattatu di Campoformiu violatu da l´Austriaci.

In lu 1802 venne pruclamatu Presidente di la Repubblica Italiana (Lu patriziu milanese Francescu Melzi d'Eril ne fu numinatu vice Presidente), titolu chì cunserverà sinu à lu 17 marzu 1805 quandu assumerà quellu di Re d'Italia.

cun la pace di Amiens di lu 1802 pure l'Inghilterra firmava la pace cù la Francia. napuleone aveva distruttu la nova coalizione antifrancese, assicurandosi pure l'appogghju di lu zar di Russia Alessandru I. Per due anni l'Europa fu finalmente in pace.

In lu 1802 napuleone vendette una parte di lu Nord America à li Stati Uniti cume parte di l'Accordu annant'à la Louisiana: ellu aveva appena frontegghjatu un grossu prublema militare quandu l'esercito, mandatu à ricunquistà Santu dumingu, Dopu à avé affrontatu la rivolta capegghjata da Toussaint L'Ouverture, fu colpitu da la febbre ghjalla. La rivolta fu cumunque stroncata.[20] cù le furze di l'uvest in cundiziuni tali da ùn puter aghjre, napuleone capì chì ùn avria pututu difendè la Louisiana è decise di venderla (8 aprile 1803). ellu ristabilì, in lu 1802, la schjavitù in lu le colonie francesi.

Dopu à chì napuleone ia allargatu la so' influenza à la Svizzera è à la ghjèrmania, una disputa su Malta furnì à l'Inghilterra lu pretestu in lu 1803 per dichjarà guerra à la Francia è furne sustegnu à li monarchichi francesi chì à ellu si opponevanu.

Autoincoronaziune in nutre-Dame [mudificà]

La Corona Ferrea, utilizzata durante l'incoronaziune di napuleone à Re d'Italia.
Particolà de l'Incoronaziune di napuleone I, opera di Jacques-Louis David.

Ormai cunsole à vita, napuleone era in pratica suvranu assulutu di la Francia. lu 18 magghju 1804 lu Senatu lu pruclamò imperatore di li francesi. lu 2 dicembre di lu stessu anno, in lu la cattedrale di nutre-Dame à Parighj, fu celebrata la cerimonia di incoronaziune: Dopu à chì le insegne imperiali furunu benedette da papa Piu VII, napuleone incoronò prima sé stessu imperatore di li francesi, è dunque imperatrice so' muglie Joséphine de Beauharnais[21]. sò apocrife le voci secundu cui napuleone avria strappatu la corona da le mani di lu Papa durante la cerimonia, per ùn assugghjèttà sià l'autorità puntificia: Piu VII si aspettava la mossa è ùn toccò mai la corona cù le sue mani[22]

Successivamente, lu 26 magghju 1805 in lu Domu di Milanu, napuleone fu incoronatu Re d'Italia cù la Corona Ferrea, custodita in lu Domu di Monza à parte da lu 1946.

Rinasceva in Francia la monarchja, ma ùn era la stessa monarchja ruvesciata in lu 1792, privata di li puteri dighjà in lu 1789. napuleone ùn era «re di Francia è di Navarra per grazia di Dio», cume citavanu le furmule dell'Ancien Réghjme, ma «Imperatore di li francesi per volontà di lu pupolo». Fu in sustanza un novu re di li francesi, tantu chì da ellu hanu urighjne parechji di le attuali monarchje moderne europee; è fu in effetti una monarchja, vistu chì napuleone era padrone assuluto, pure se una monarchja chì però ùn si rifaceva à la nobiltà feudale di l'Ancien Réghjme, ma in lu la quale si attuavanu certi princìpi illuministichi di la burghesia.

La cunquista di l'Europa [mudificà]

L'imperu di napuleone à lu so' apoghjèu in lu 1811:

In lu 1805 si furmò in Europa la terza coalizione cuntru napuleone; ellu aveva trascorsu l'ultimu annu annant'à le custe di la Normandia, à preparà una vasta operaziune militare cù l'alleanza di la Spagna cuntru l'Inghilterra ma, cumprendendu la situaziune troppu sfavorevole, turnò improvvisamente annant'à li soi passi è si mise à lu cumandu di la Grande Armata che, à marce furzate, ghjunse rapidamente in lu core di l'Europa per scunfigghjère le furze nemiche annant'à lu cuntinente. napuleone aveva fattu bene li soi cunti: lu 21 ottobre, infatti, à largu di Trafalgar la flotta francese cumandata da lu mediocre ammiragliu Pierre-Charles Villeneuve veniva cumpletamente annientata da l´inglesi à lu cumandu di Horatiu in lu son, chì morì durante lu scuntro, colpitu da un tiru di moschettu. Svanivanu per sempre li sogni di invasione di l'Inghilterra.

Le furze coalizzate prevalentemente austriache è russe (sottu lu novu zar Alessandru I), pure se cù la neutralità di la Prussia, eranu numericamente suverchjanti ma divise. Due li fronti interessati: quellu ghjèrmanico, duve napuleone in persona guidava la Grande Armée è quellu italianu duve lu ghjènerale Masséna guidava l'Armée d'Italie. à nulla valseru la resa di lu ghjènerale nemicu Mack à Ulma (20 ottobre), la battaglia di Caldieru (30 ottobre) è la cunquista di Vienna da parte di ghjoacchinu Murat: lu grossu di l'esercitu nemicu rimaneva difatti intattu. lu 2 dicembre 1805, tuttavia, anniversariu di la so' incoronaziune, napuleone mise fine à la terza coalizione in lu la battaglia di Austerlitz. fermata in lu la storia cume lu so' capolavoru strateghjco, cù la battaglia di Austerlitz napuleone divenne padrone di l'Europa.[23] lu ghjornu Dopu à li suvrani d'Europa chjeseru la pace. L'Austria perdeva pure Venezia, chì veniva unita à lu regnu d'Italia, è perdeva ogni cuntrollu annant'à la ghjèrmania, chì avale si ricostruiva cume cunfederaziune di lu Renu, primu seme di l'unità tedesca suttu lu cuntrollu direttu di napuleone. Si raccunta che, Dopu à avé appresu di Austerlitz, lu primu ministru inglese William Pitt avesse chjestu à una nipote di arrotolà la carta di l'Europa esposta in un corridoiu di casa. «Micca ci servirà per almenu dieci anni»[24].

L'annu seguente napuleone scunfisse la Prussia in lu la battaglia di Jena (14 ottobre 1806).

La quarta coalizione, cumandata da la Prussia, venne scunfitta lu 14 ghjugnu 1807 annant'à le ghjèlide pianure di Friedland, Dopu à li ruvesci alterni di la sanguinosissima battaglia di Eylau: lu zar Alessandru li fu custrettu à firmà la pace, in lu l'incuntru di Tilsit. In quell'incuntru l'Europa venne ufficiosamente divisa in zone d'influenza: si decise, in una nuta segreta allegata à lu trattu di Tilsit, chì li territori trá lu fiume Elba è lu Memel avrianu furmatu la barriera di divisione trá li due grandi imperi[25]. Rimaneva aperta la questione di la Polonia, chì napuleone voleva rendè indipendente, cuntrariamente à le intenziuni di lu zar.

Quandu lu papa rifiutò di adè à l'embargu in li cunfronti di l'Inghilterra, dichjarandu chì le sue qualità di pastore universale l'imponevanu la neutralità, napuleone fece occupà Roma da lu ghjènerale Miollis è lu 7 magghju 1809 ordinò l'annessione di lu Statu puntificiu à l'Imperu francese. lu papa rispose cù una bolla di scumunica è napuleone ordinò à Miollis di precedè à l'arrestu di lu puntefice. pruvvide subitu lu ghjènerale Radet chì lu fece traspurtà, insieme cù lu Segretariu di Statu cardinale Bartolomeu Pacca, à Grenoble,[26] indi à Fontainebleau, duve napuleone riuscì solu quattru anni Dopu à à strappargli l'approvaziune di un novu cuncordato[27].

Lu bloccu cuntinentale è la cunquista di la Spagna [mudificà]

Napoleone ritrattu durnte la battaglia di Wagram da Horace Vernet.

Per mettè in ghjnocchju l'Inghilterra, unica putenza ancora in armi cuntru la Francia, napuleone avviò un embargu. Tuttavia questu embargo, chjamatu Bloccu cuntinentale (poiché, in lu le intenziuni di lu Bonaparte, tutta l'Europa cuntinentale avria duvutu adè à l'embargu cuntru le isole britanniche) ùn diede li risultati sperati. lu fallimentu di lu bloccu fu duvutu à lu fattu chì parechji paesi europei ùn vi aderirunu cumpletamente, cuntinuandu à mantenè scambi cummerciali cù l'Inghilterra. napuleone inultre, per colpe lu Portogallu chì manteneva aperti li soi porti à la flotta inglese, invase la Spagna è lu Portogallu stesso, mentre successivamente la scelta di la Russia di usce da lu blocco, custringhjèrà napuleone à imbarcà siin una campagna chì per ellu sarà catastrofica.

In lu 1808, sfruttandu un cuntrastu in lu la famiglia reale spagnula trá lu re Carlu IV è lu figlio, lu principe di le Asturie Ferdinando, napuleone custrinse entrambi à abdicà è mise annant'à lu trunu di Spagna lu fratellu ghjuseppe Bonaparte, facendola cusì entrà direttamente in lu l'orbita di l'Imperu francese. cuntemporaneamente le truppe francesi invadevanu è cunquistavanu lu Portogallo; ma la situaziune divenne prestu prublematica. l'inglesi, infatti, feceru sbarcà in Portogallu truppe à lu cumandu di lu ghjènerale sir Arthur Wellesley futuru duca di Wellington, chì riuscì à liberà lu Portogallu, cuntrastandu la campagna in Spagna. Qui, infatti, la pupolaziune era insorta cuntru l'occupaziune francese è aveva iniziatu una durissima guerriglia chì mise in ghjnocchju l'esercitu occupante, custringhjèndu ghjuseppe Bonaparte à la fuga, richjedendu l'interventu direttu di napuleone. Questi scese in Spagna è lu 4 dicembre Madrid si arrendeva à l'imperatore francese. La Spagna rimase cumunque una spina in lu fiancu di napuleone mentre pocu tempu Dopu à ghjunse la nutizia di una nova coalizione appena furmata.

Tra lu 5 è lu 6 lugliu 1809 napuleone scunfisse la quinta coalizione à Wagram, Dopu à avé occupatu Vienna è lu palazzu di Schönbrunn. L'Austria subì pesantissime cundiziuni di pace: lu Trentinu-Altu Adighjè/Sud Tirolu, la Baviera, l'Istria è la Dalmazia furunu perse. L'indennizzu di guerra fu enorme.

La nova Europa di Napuleone [mudificà]

In lu 1810, l'Europa era definitivamente ridisegnata secundu lu volè napuleonicu. li territori suttu lu direttu cuntrollu francese si eranu spansi ben oltre li tradiziunali cunfini pre-1789; lu restu di l Stati europei era u so' satellite u so' alleatu. lu regnu d'Italia era numinalmente governatu da napuleone, ma rettu da lu viceré Eughjèniu Beauharnais (figliu di primu lettu di la muglie di napuleone Joséphine); lu principatu di Lucca è Piombinu (finu à lu 1809), è dunque bona parte di la tuscana (Da lu 1809), era governata da la sorella Elisa, andata in spusa à lu principe còrsu Felice Baciocchi; à la sorella Paolina, spusata col principe Camillu burghese, andò lu ducatu di Guastalla, poi cedutu à lu regnu d'Italia; lu fratellu magghjore ghjuseppe riceveva lu trunu di Spagna; lu fratellu Luighj riceveva lu trunu d'ulanda, Dopu à avé spusatu Hortense de Beauharnais, figliola di la muglie di napuleone Joséphine; lu fratellu ghjrolamu ia lu regnu di Westfalia; lu ghjènerale ghjoacchinu Murat, poi maresciallu di l'Impero, ia lu regnu di Napoli, Dopu à avé spusatu la sorella di napuleone, Carolina; lu maresciallu Bernadotte ia lu trunu di Svezia, ma ben prestu tradì lu so' ex capu entrandu in lu la coalizione chì lu avria detronizzatu.[28] La cunfederaziune di lu Renu era di fattu suttu lu cuntrollu di napuleone.

Dopu à la pace di Schönbrunn, napuleone è l'austriacu Metternich si eranu accordati per un matrimoniu di Statu. lu 14 dicembre 1809, napuleone divorziò da Joséphine de Beauharnais, la muglie certu infedele ma amatissima[29]: li due rimaseru sempre legati finu à la morte di quest'ultima, avvenuta durante l'esiliu di napuleone à l'Elba. lu 1º aprile 1810 napuleone spusò la figliola di l'imperatore d'Austria, Maria Luisa di Asburgu, nipote di Maria Antonietta, la reghjna decapitata durante la Rivoluziune (Lu chì pruvocò ùn poche polemiche in Francia). cù questu matrimoniu l'Austria si era legata à napuleone, lu chì portava à la creaziune di un'alleanza pressoché indissolubile. napuleone ia un erede leghjttimu da Maria Luisa, natu Dopu à un partu difficile lu 20 marzu 1811. Tuttavia l'erede di l'Impero, Napoleone Francesco, dettu lu re di Roma (Napoleone II), ùn salì in realtà mai à lu trono: napuleone fu detronizzatu pochi anni Dopu à è napuleone II morì successivamente à soli 21 anni.

La campagna di Russia [mudificà]

Un graficu di Charles Joseph Minard chì mostra la riduziune di l effettivi di la Grande Armée in lu la so' marcia versu Mosca è la susseguente ritirata. Venenu mostrate pure le temperature rilevate in gradi Réaumur

Nonostante l'accordi stabiliti à Tilsit, lu zar Alessandru li di Russia aveva cuminciatu à temè napuleone è rifiutò di collaborà cù ellu riguardu à lu Bloccu cuntinentale, per ùn dannegghjà l'ecunomia russa. Fu questa la principale causa chì spinse napuleone à invadè la Russia in lu 1812 cù ben 655.000 omini, solu un terzu di li quali francesi. li russi, cumandati da Kutuzov, deciseru la tattica di la ritirata piuttostu chì scuntrà sicuntru lu preponderante esercitu napuleonicu. lu 12 settembre in li din turni di Mosca ia lucu la battaglia di burodinu: li russi, scunfitti, ripiegarunu è napuleone entrò à Mosca, cunvintu chì Alessandru avria negoziatu la pace. Stabilitosi in lu Cremlinu, napuleone ùn puteva immaghjnà chì la cità cumpletamente vota nascundesse in realtà un'insidia: in lu la nutte Mosca cuminciò à brusgià, essendu state appiccate le fiamme da certi russi nascosti in lu le case.[30] napuleone, chì aveva tentatu à più riprese di vene à un accordu cù Alessandru li senza riusce neanche à far ricevè li soi messi, perdendu cusì tempu preziusu per la ritirata, vista la prussimità di l'inverno, si rese cuntu di la necessità di ritirarsi. Diede perciò ordine di inizià la ritirata, (e di far saltà lu Cremlinu chì solu per una miracolosa piogghja fu salvatu): era fermatu in Mosca ùn più di trentacinque ghjorni.

La Grande Armata francese soffrì gravi perdite in lu corsu di la ruvinosa ritirata; la spediziune era iniziata cù circa 700.000 omini (di cui pocu menu di la metà eranu francesi) è 200.000 cavalli, à la fine di la campagna pocu più di 18.000 omini ragghjunseru Vilna rimanendu in li ranghi; à questi si agghjunseru poi quarantamila isolati in li ghjorni successivi. In totale più di 400.000 furunu li morti è 100.000 li prighjonieri[31]. Residuarunu inultre solu 10.000 cavalli. trá lu 25 è lu 29 novembre, infatti, li resti di l'armata, distrutta prima da lu caldu è poi da lu freddu (Lu cusiddettu "ghjènerale Inverno")[32] venneru in gran parte annientati da li russi durante lu passagghju di la Beresina. Intanto, napuleone era statu ragghjuntu da la nutizia chì à Parighj lu ghjènerale Malet aveva spartu la nutizia di la morte di l'imperatore è tentatu un colpu di Statu. Angosciatu di le nutizie di tradimentu (Talleyrand è Fouché stavanu ormai tramandu col nemicu)[33], napuleone abbandonò precipitosamente la Russia lasciandu lu cumandu à ghjoacchinu Murat è à Eughjèniu Beauharnais è turnandu in lu la capitale, duve iniziava à ricostrue un novu esercitu di 400.000 omini, in realtà ghjovanissimi è male addestrati. Le putenze europee, cunsce di l'atroce disfatta di Russia, sollevarunu la testa è furmarunu una nova coalizione.

La scunfitta di Lipsia, l'abdicaziune è l'esiliu à l'Elba [mudificà]

La prima à unirsi à la vittoriosa Russia fu la Prussia che, abbandonandu l'alleanza cù napuleone, si schjerò à fiancu di l'Inghilterra. Era la settima coalizione. napuleone ùn si fece cugliè impreparato, è scunfisse li prussiani prima à Lützen è poi à Bautzen in lu magghju 1813. Ma l'insidia più grande era l'Austria, la quale - ùn rispettosa di li patti - era prunta à scavalcà pure un matrimoniu di statu cume quellu di napuleone cù Maria Luisa pur di scunfigghjère l'odiatu nemicu. in lu corsu di un memorabile è burrascosu scuntru bilaterale à Dresda, napuleone è Metternich ùn riuscirunu à ghjunghjère à un accordo, è lu 12 agostu l'Austria si univa à la coalizione antifrancese. Dopu à un'ultima vittoria francese prupriu à Dresda, le furze napuleoniche si scuntrarunu cù l'eserciti cunghjunti di Austria, Russia, Prussia è Svezia (l'esercitu di quest'ultima era cumandatu da l'ex maresciallu francese Bernadotte) in lu la battaglia di Lipsia, detta "battaglia di le Naziuni" perché vi parteciparunu eserciti di tutta Europa. L'inespertu esercitu francese, furmatu in gran parte da ghjovani reclute, la defeziune di li cuntinghjènti tedeschi è le suverchjanti furze nemiche furunu li fattori chì determinarunu la scunfitta di napuleone à Lipsia. L'esercitu francese fu custrettu à una ruvinosa ritirata attraversu la ghjèrmania in piena insurreziune cuntru l'occupaziune napuleonica, mentre pure l'Olanda si rivoltava è la Spagna era ormai persa.

Rientratu precipitosamente à Parighj, napuleone duveva sube avale l'insubordinaziune di tutti li corpi politici: le Camè denunciarunu solu avale la so' tirannia, la nova nobiltà da ellu creata l'ghjrò le spalle, lu pupolu ormai stancu di la guerra rimase freddo, li marescialli di l'Imperu cuminciarunu à defeziunare: trá li principali, ghjoacchinu Murat chì passò à lu nemicu per cunservà lu regnu di napuli.

Lu ghjornu di Natale di lu 1813 la Francia veniva invasa da l´eserciti di la coalizione. Un mese dopo, lu 25 ghjènnaiu 1814, cunsegnatu à lu fratellu ghjuseppe lu cuntrollu di Parighj è à la muglie Maria Luisa la regghjènza, salutatu lu picculu figliolu chì ùn avria mai più rivisto, napuleone si metteva à lu cumandu di un esercitu di 60.000 veterani di la Vecchja Guardia[34]. Per due mesi, napuleone tenne testa à lu nemicu in quella chì sarà definita da certi la so' campagna più brillante, vincendu à Brienne (propriu duve aveva studiatu l'arte militare), à Champaubert, Montmirail, Chateau-Thierry, Vauchamps, Mormant, Villeneuve, Montereau, Craonne, Laon. Scunfittu infine da le furze prussiane di lu feldmaresciallu von Blücher, da quelle austriache è da quelle russe di Wintzinghjèrode, cunsapevole di ùn puter anticipà le truppe nemiche in marcia su Parighj, napuleone ripiegò su Fontainebleau ove, appresa la nutizia di lu tradimentu di lu ghjènerale Marmont chì si era arresu cù le sue truppe à li alleati, è scuragghjatu da l'attegghjamentu rinunciatariu di lu maresciallu Michel Ney, lu 4 aprile annunciò ufficialmente la so' intenziune di chjedè la pace.

Addii di napuleone à la Guardia imperiale in lu cortile du Cheval-Blanc di lu castellu di Fontainebleau, Antoine Alphonse Montfort

Intantu lu fratellu ghjuseppe era capitolatu è lu nemicu era entratu vittoriosu in Parighj cù à la testa lu zar Alessandru li lu 31 marzo, chì lu ghjornu successivu aveva dighjà fattu affigghjère annant'à li muri di Parighj lu so' proclama indirizzatu à lu pupolu francese.

A Fontainebleau napuleone passò ghjorni duri è difficili. l'ghjunse nutizia chì lu nemicu aveva righjèttatu la so' pruposta di pace chì stabiliva lu ri turnu à li «cunfini naturali» di la Francia. Lu zar Alessandru li l'impose l'abdicaziune. Egli, Dopu à avé più volte tentennato, decise di abdicà in favore di lu figliolu è di la regghjènza di Maria Luisa. Ma lu nemicu decise per un'abdicaziune totale, vistu chì Talleyrand aveva dighjà presu accordi per restaurà annant'à lu trunu li Borboni. napuleone, indignato, minacciò di rimettersi à la testa di li soi eserciti è marcià su Parighj, ma li marescialli lu custrinseru à cedere[35]. L'abdicaziune divenne effettiva lu 6 aprile.

Lu 12, napuleone inghjèrì una furte dose di velenu ma miracolosamente si salvò[36].

Dopu à un memorabile addiu à la Vecchja Guardia, napuleone subì lu dramma di la fuga quando, attraversandu la Francia di lu sud, fu custrettu à indussà un'uniforme austriaca per ùn fine linciatu da la folla[37]. Imbarcatosi precipitosamente su un bastimentu inglese, lu 4 magghju 1814 sbarcò à l'isola d'Elba, duve lu nemicu aveva decisu di esiliarlo, pur ricunoscendogli la suvranità sull'isola è lu titolu di Imperatore.

Stabilitosi à Portoferraiu in li dieci mesi di esiliu napuleone ùn rimase inoperosu ma custruì infrastrutture, miniere, strade, difese, mentre lu cungressu di Vienna chì duveva disegnà la nova Europa di la Restauraziune ipotizzava di esiliarlu in lu l'uceanu.

I "Centu ghjorni" [mudificà]

Residenza napuleonica à Portoferraiu sull'Isola d'Elba

Pur impegnatu in li lavori sull'Elba, napuleone cuntinuava à ricevè nutizie di la situaziune francese. lu novu suvrano, Luighj XVIII burbone, era invisu à la pupolaziune: in lu solcu di la Restauraziune, Luighj stava lentamente smantellandu tutte le cunquiste di la Rivoluziune leghjttimate da napuleone[38]. Queste nutizie, agghjunte à la voce ormai certa chì li nemichi fosseru prussimi à trasferirlu lontanu da l'Europa, portarunu napuleone à aghjre. Imbarcatosi in gran segretu cù unu sparutu gruppu di granatieri su un bastimento, l'imperatore eluse la sorveglianza inglese è lu 1º marzu 1815 sbarcò in Francia in lu golfu di Cannes. Iniziavanu li legghjèndari "Centu ghjorni". La pupolaziune lu accolse cù un entusiasmu sorprendente, è l'eserciti inviatigli cuntru da Luighj invece di fermarlu si unirunu à lui. lu maresciallu Ney, chì napuleone stessu aveva definitu «Lu più prude di li prudi» Dopu à le sue eroiche imprese in lu la ritirata di Russia, ghjurò allora à lu suvranu burbone chì avria cundottu napuleone à Parighj «in una gabbia di ferro»[39]. Ma quandu li due eserciti si truvarunu l'unu di fronte à l'altru napuleone si fece scuntru à l'esercitu avversariu è gridò «Chi vole sparà à lu so' Imperatore hè liberu di farlo», fu accoltu da un tripudiu è lu stessu Ney crollò trá le sue braccia[40] (sfortunatamente per lui, in seguitu à la scunfitta di napuleone à Waterloo, pagò cù la fucilaziune lu voltafaccia). lu 20 marzu napuleone entrò trionfalmente à Parighj, mentre Luighj era fugghjtu in gran fretta suttu sugghjèrimentu di Talleyrand, lu quale à lu cungressu di Vienna spinse le teste coronate à riprendè la spada cuntru lu despota.

Riorganizzatu in gran fretta l'esercito, napuleone chjese à li nemichi novamente coalizzatisi la pace à la sola cundiziune di mantenè lu trunu di Francia: ùn venne ascoltato[41]. Intanto, in campu politico, l'imperatore aveva ben cumpresu li limiti di lu so' governu precedente è aveva prumulgatu una custituziune magghjormente liberale, ri turnandu più fedelmente à li principi di lu 1789. Per evità una nova invasione di lu solu patrio, napuleone fece la prima mossa spustandu lu cunflittu in lu Belghju. lu so' pianu prevedeva una manovra su due ali chì avrianu divisu è annientatu li prussiani è l'inglesi prima che, superiori di numero, putesseru cunghjunghjèrsi. L'ala destra da ellu cumandata impegnò dunque li prussiani di von Blücher à Ligny è lu maresciallu Ney attaccò l'inglesi di Wellington à Quatre Bras, ma nessunu di li due cumbattimenti ia esitu determinante. cusì si ghjunse à lu fatale 18 ghjugnu 1815, «la ghjornata di lu destino» descritta pure da Victor Hugu, quella di la battaglia di Waterlou. lu pianu strateghjcu ghjènerale di napuleone venne mandatu à l'aria da l'inefficienza di li soi marescialli, principalmente Grouchy, lu quale era statu inviatu à distrugghjère la colonna prussiana sfugghjta à la battaglia di Ligny, ma in pratica cummise l'errore di insegue solu la retroguardia di le furze prussiane chì si eranu intantu riorganizzate è che, grazie à la su determinaziune, riuscirunu à ricunghjunghjèrsi cù Wellington prupriu in lu bel mezzu di la battaglia di Waterlou sì chì le furze inglesi di lu duca di Wellington, unitesi à quelle prussiane, colseru l'opportunità di scunfigghjère li francesi.

Napoleone cumpì ùn pochi errori, trá cui quellu di affidà sià li ghjènerali Davout, Grouchy è à Ney (l'eroe di burodinu), famosu per ardimentu ma ùn per la so' sapienza strateghjca, lu cui cumportamentu inutilmente focosu fu trà li fattori determinanti di la disfatta. Ultimu à arrendersi fu lu ghjovane ghjènerale di la Guardia imperiale Cambronne[42] che, sacrificandu l'intera Guardia, cunsentì à lu restu di l'esercitu scunfittu di ritirà sisenza ulteriori danni à la volta di Parighj.

Napoleone schjerò le sue ultime furze in quadrati è iniziò una lenta, ordinata ma drammatica ritirata. «Wellington hè un pessimu ghjènerale. Stasera ceneremu à Bruxelles», aveva dichjaratu la mattina di la battaglia. In serata, l'imperatore era annant'à la strada di ri turnu per Parighj cunsciu di la certezza di la fine di ogni so' sognu.

Impostagli da la Camera la nova abdicaziune, suttu le pressioni di lu putente Fouché («Avrei duvutu farlu impiccà prima», sbottò napuleone[43]), ellu dichjarò di immolà si«in olocaustu per la Francia» è chjese invanu chì venisse rispettata la so' volontà di porre annant'à lu trunu à l'età ghjusta so' figliolu napuleone II. Le furze nemiche, viceversa, entrarunu à Parighj è rimiseru annant'à lu trunu Luighj XVIII. napuleone si rifughjò à lu castellu di Malmaison, la vecchja casa duve aveva abitatu cù la muglie Joséphine, morta da pocu. La so' intenziune era di fugghjre In l'Stati Uniti, ma rifiutò di travestirsi cume saria statu necessariu per sfugghjre à la cattura, perché ciò avria infamatu lu so' onore[44]. Invece, cù un ghjèstu storico, lu 15 lugliu 1815 napuleone si arrese à li inglesi salendu à burdu di la nave HMS Bellerofont. cundiziune di la cunsegna era la diportaziune in Inghilterra u In l'Stati Uniti, ove intendeva vivè sogghjèttu à lu dirittu cumune è cù lu status di privatu cittadinu. lu capitanu Maitland, in rappresentanza di lu principe regghjènte, venne menu à la parola data, è napuleone venne trattu in arrestu è cundottu da lu Northumberland à Sant'Elena, piccula isola in lu mezzu di l'uceanu Atlanticu.

L'esiliu à Sant'Elena è la morte [mudificà]

Napoleone à Sant'Elena

Lu 16 ottobre 1815 la nave da battaglia inglese HMS Northumberland ghjunse à Sant'Elena col preziusu caricu. Ivi, cù un picculu seguitu di fedelissimi,[45] fu trasferitu in lu villagghju internu di Longwood, ove rimase finu à lu decessu.

Napoleone dettò le sue memorie è espresse lu so' disprezzu per l'inglesi, personificati in lu l'odiosa figura di lu "carceriere" di napuleone sir Hudson Lowe (che da lu trattamentu duru riservatu à napuleone ùn trasse alcun vantagghju per la so' carriera, anzi fu accusatu di esse statu troppu severu in li cunfronti di l'imperatore francese). ellu dettò à lu cunte de Las Cases lu Memoriale di Sant'Elena è in lu la secunda metà di l'aprile 1821 scrisse ellu stessu le sue ultime volontà è parechji nute à marghjne (per un totale di 40 paghjne).

Longwood House

I dolori á lu stomacu di cui dighjà suffriva da tempo, acuitisi in lu clima inospitale di l'isola è cù lu duru reghjme impustogli, lu cundusseru à la morte lu 5 magghju 1821 à le ore 17:49. Le ultime parole di napuleone furunu Francia è testa di l'armata[46]. ellu chjese di esse seppellitu annant'à le spunde di la Senna, ma fu invece seppellitu à Sant'Elena cume stabilitu dighjà l'annu prima da lu governu inglese. lu governatore Lowe è li soi omini l'tributarunu l'onori riservati à un ghjènerale.

L'autopsia accertò chì la causa fu in effetti un tumore di lu stomacu.

Lu 19 lugliu 1821, pocu Dopu à avé appresu la nutizia di la morte di napuleone, Alessandru Manzoni scrisse la famosa ode Lu cinque magghju, chì ia una furte risonanza in tutta Europa è chì fu tradotta in tedescu da Johann Wolfgang Goethe.

<<Ei fu. Siccome immobile, dato il mortal sospiro, stette la spoglia immemore orba di tanto spiro,così percossa, attonita la terra al nunzio sta, muta pensando all'ultima ora dell'uom fatale; né sa quando una simile orma di pie' mortale la sua cruenta polvere a calpestar verrà.>> da Il cinque maggio di Alessandru Manzoni}}

Lu secundu funerale à Parighj [mudificà]

Lu 2 agostu 1830, nove anni Dopu à la morte di napuleone, lu re Borbone Carlu X fu custrettu à abdicà è la corona venne cuncessa à Luighj Filippu d'Orléans di idee più liberali. La statua di l'imperatore fu restaurata annant'à la colonna di Place Vendôme è vi furunu richjeste di lu rientru in patria di le spuglie mortali. lu figliolu cadettu di lu re, lu Principe di Joinville, venne incaricatu di ripurtà le spuglie di l'imperatore in Francia è questi, Dopu à avé ottenutu lu permessu di li britannici, diresse una spediziune à Sant'Elena per ripurtà la salma à Parighj. L'8 ottobre 1840 venne riesumata la salma chì si rivelò intatta (anche per l'effettu cunservante di l'arsenicu secundu certi autori), vestita in lu l'uniforme di colonnellu di li cacciatori di la guardia[47]. Ricumpostu lu corpu in una bara di ebano, l'imperatore iniziò lu so' viagghju di ri turnu in Francia, duve arrivò à Cherbourg lu 29 novembre, salutatu da le salve di cannone di lu furte è di le navi militari presenti.

Lu corteu funebre di napuleone à Parighj di lu 15 dicembre 1840

Lu 15 dicembre 1840 ia lucu lu funerale solenne à Parighj celebratu cù tutti l'onori di lu rangu imperiale. Dispostu lu feretru su di un carru trainatu da 16 cavalli, scurtatu da li Marescialli di Francia Oudinot è Molitor, l'ammiragliu Roussin è lu ghjènerale Bertrand, à cavallo, annant'à li quattru lati, lu corteu funebre passò suttu l'arcu di trionfu, trá due file di insegne cù l'aquila imperiale, salutatu da le salve di cannone è accoltu da la famiglia regnante in nome di la Francia. lu ghjènerale Bertrand, chì aveva fedelmente accumpagnatu napuleone à l'Elba è à Sant'Elena, venne incaricatu da lu Re di porre la spada è lu copricapu di l'imperatore annant'à la bara, ma ùn vi riuscì per l'emoziune è fu sustituitu da lu ghjènerale Gourgaud. Più tardi, in lu 1843 ghjuseppe Bonaparte inviò lu gran collare, lu nastro, è le insegne di la Leghjon d'Onore chì so' fratellu aveva indossatu.

La tumba monumentale [mudificà]

La tumba di Napulione in lu la chjesa di Saint-Louis des Invalides

I resti di napuleone riposanu in un monumentu pustu in una cripta à cielu apertu ricavata in lu pavimentu di la cattedrale di Saint-Louis des Invalides, esattamente suttu la cupola dorata. lu monumento, cuncepitu da l'architettu Louis Viscunti, venne terminatu in lu 1861, cunsiste in un immensu sarcofagu di quarzite rossa di la Finlandia, chì cuntiene le 6 bare entru cui hè statu chjusu lu corpu di napuleone: da la più interna à la più esterna avemu una bara in lamiera è poi una in muganu, due bare in piombu, una di ebanu è l'ultima in legnu di quercia. In turnu à lu sarcofagu c'è un logghjatu circolà decoratu cù enormi statue raffiguranti dodichi Vittorie.

Lu trasferimentu da la cappella di Saint-Jérôme duve era stata diposta la salma in lu 1840, à la cripta sala centrale di la cattedrale di Saint-Louis des Invalides venne effettuatu cù cerimonia ùn pubblica lu 2 aprile 1861, à la presenza di l'imperatore napuleone III. La maschera funeraria hè cunservata invece pressu l'Accademia di l Euteleti à San Miniatu in pruvincia di Pisa, cità duve l'antenati di l'imperatore avevanu risiedutu.

All'internu di la cripta hè presente pure la tumba di lu figliolu di napuleone, Napoleone Luighj.

li figlioli [mudificà]

Napoleone ia un solu figliolu leghjttimo, lu dighjà citatu Napoleone Francescu (18111832), avutu da la secunda muglie Maria Luisa d'Asburgu-Lorena (17911847).

Tuttavia sò nuti per certu almenu due figlioli illeghjttimi:


Si scrisse inultre[49]che lu filosofo, ghjornalista è omu di statu francese, Jules Barthélemy-Saint-Hilae (1805 – 1895), di cui si ha certezza chì fosse un figliolu naturale ma di lu quale ùn si cunosce neppure lu nome di la madre, fosse figliolu illeghjttimu di napuleone Bonaparte, ma ùn vi hè alcuna certezza storica in meritu.

Bibliografia [mudificà]

In italianu sò attualmente reperibili li seguenti volumi:

Di queste biografie, quelle di lu Dumas è di lu Criscolu sò le più romanzate è piacevoli in lu la lettura, le prime due invece scritte cù pigliu storiograficu dannu una lettura obiettiva di lu personagghju.

Questi due volumi, scritti da unu di li più impurtanti esperti militari di lu periodu napuleonico, offrunu una chjara cumprensione di lu so' ghjèniu tatticu.

  • Emmanuel de Las Cases, Lu memoriale di Sant'Elena, ed. BUR, à cura di Luighj Mascilli Migliorini, 2 voll., Milano, 2004, ISBN 88-17-10790-5
  • napuleone Bonaparte, Autobiografia, à cura di A. Malraux, ed. Arnuldu Mondadori Editore, Milano, 1994, ISBN 88-04-39494-3
  • napuleone Bonaparte, Aforismi politici, pensieri morali è massime annant'à la guerra, ed. Newton & cumpton, Roma, 2002, ISBN 88-8289-780-X

Queste ultime opè fannu parlà napuleone stessu. Principale resta lu Memoriale, la vera autobiografia napuleonica, mentre le ultime due sò raccolte di frasi, lettere, pruclami.

In francese:

  • Max Gallo, Napoléon, Paris, Edition Robert Laffont, 1997, ISBN 2-221-09796-3
  • Adolphe Thiers, Histoe du cunsulat et de l'empire, Paris, Paulin-Leuhreux, 1846-1862

Filmugrafia [mudificà]

Di seguitu sò citati li film reperibili in lingua italiana chì hanu avutu per sogghjèttu centrale lu personagghju di napuleone Bonaparte è le sue vicende storiche.

Ligami esterni [mudificà]

Referenze [mudificà]

  1. Secundu quantu riferitu da A. Vieusseux in lu so' Napoleon Bonaparte: His sayings and his deeds, 2 voll., Charles Knight & Cu., 1846., vol. I, à p. 5 «La famiglia Bonaparte era di la classe definita "famiglie di cittadini" u nutabili di Corsica, una sorta di nobiltà minore; vistu chì li ghjènovesi, chì eranu à l'epoca Signori di Corsica, ùn ricunoscevanu cume tale alcun patriziu, ecceziun fatta per coloru chì eranu iscritti in lu libru d'oru à Ghjènova. l'antenati di la famiglia Buonaparte pare fosseru immigrati da ghjènova à Ajaccio, insieme à numerosi altri coloni, versu la fine di lu XV secolu. Un'altra famiglia, ovveru un ramu lontanu di la stessa famiglia, da lu nome Bonaparte, u piuttostu Bonaparte, era dighjà stanziata in tale periodu in lu la cità di Santu Miniato, in tuscana, è aveva da allora prudottu diversi omini dotti.»
  2. La famiglia di napuleone Bonaparte à Sarzana
  3. Guidu ghjèrosa, Napoleone. Un rivoluziunariu à la cunquista di un impero, p. 8
  4. EmLu Ludwig, Napoleone, lu mondu era troppu picculu per lui, p. 7
  5. G. ghjèrosa, op. cit., p. 18
  6. G. ghjèrosa, op. cit., p. 23.
  7. Un ghjornu à l'accademia di Brienne sbottò cuntru li soi cumpagni: "Aspettate chì sia grande: vogliu far tantu male à voi francesi!". E. Ludwig, op. cit., p. 8
  8. G. ghjèrosa, op. cit., p. 38
  9. Questa battaglia fu pure ricordata da lu Carducci in lu la so' opera Rime.
  10. Storia di la telegrafia - lu telegrafu otticu di Chappe
  11. Alexandre Dumas (Babbu ), Napoleone, p. 41
  12. E. Ludwig, op. cit., p. 102
  13. G. ghjèrosa, op. cit., p. 244
  14. Addirittura, durante lu discorsu à lu cunsigliu di l Anziani, l'amicu è intendente di napuleone, Bourienne, duvette zitte lu so' padrone chì arringava scunnessamente l'assemblea cù frasi cume "Iu camminu accumpagnatu da lu Diu di la Guerra è da lu Diu di la furtuna!". E. Ludwig, op. cit., p. 116
  15. E. Ludwig, op. cit., p. 119
  16. ghjèorghjès Lefebvre, Napoleone Bonaparte, p. 112
  17. Curiosu l'episodiu in cui lu stessu napuleone stupì li ghjuristi di lu cunsigliu di Statu citandu cù disinvoltura le legghj romane, apprese da la lettura di le Istituziuni di ghjustinianu, avvenuta in ghjoventù durante un breve periodu di prighjonia. Cfr. Emmanuel de Las Cases, Memoriale di Sant'Elena, p. 612
  18. G. Lefebvre, op. cit., p. 110
  19. Napoleone ùn attribuì la vittoria di Marengu à Desaix, senza pianghjèrne la morte (dirà ellu stessu à S. Elena).
  20. La spediziune era stata affidata à lu cugnatu di napuleone, ghjènerale Victor Emanuel Leclerc, chì morì di febbre ghjalla Dopu à avé catturatu lu capu di li ribelli.
  21. L'incoronaziune imperiale di napuleone custò à l'amministraziune statale 5.151.574 franchi, sei volte di più di quella di Luighj XVI
  22. G. ghjèrosa, op. cit., p. 304.
  23. «Quandu turnerete à casa, vi basterà de "Iu eru cù ellu in lu la battaglia di Austerlitz", è poi raccunterete chì in menu di quattru ore avemu battutu è dispersu un esercitu di 100.000 omini cumandatu da l´imperatori di Russia è Austria» disse napuleone à le sue truppe Dopu à la vittoria. G. ghjèrosa, op. cit., p. 362
  24. G. ghjèrosa, op. cit., p. 364
  25. E. Ludwig, op. cit., p. 200
  26. Lu cardinale Pacca fu separatu poi da lu papa è inviatu à la furtezza di Fenestrelle ove rimase prighjonieru finu à lu 1815.
  27. Bartolomeu Pacca, Napoleone cuntru Piu VII, Roma, 1944
  28. Bernadotte aveva spusatu Désirée Clary, prima fiamma di napuleone, è sorella di la muglie di ghjuseppe Bonaparte.
  29. In li tre ghjorni successivi à la partenza di Joséphine da lu palazzu di le Tuileries, napuleone rimase inoperosu per tre ghjorni, senza ricevè nessunu né far ude un so' ordine. E. Ludwig, op. cit., 253
  30. L'ordine di incendià la cità fu datu da lu governatore civile di Mosca, cunte Rostopcin; la cità cuntinuò à brucià per quattru ghjorni è à la fine restò in piedi solu un terzu di la case. G. ghjèrosa, op. cit., p. 456.
  31. G. Lefebvre, op. cit., p. 421
  32. In realtà ùn fu solu lu freddu l'elementu determinante à la scunfitta, tiuria basata annant'à la ghjustificaziune chì napuleone diede à lu Senatu francese lu 20 dicembre, è annant'à lu so' 29° bollettinu di guerra, per invucà, à discolpa di lu disastru in cui era incorsa la so' campagna, un eventu indipendente da le sue capacità militari. pure durante la marcia di andata vi fu una grande morìa trà li cavalli è trà li soldati à causa di lu gran caldu. Quell'estate fu difatti insolitamente lunga è lu ghjèlu fece la so' cumparsa quandu dighjà l'armata francese era in ritirata è cumbatteva, oltre chì cuntru li russi incalzanti, pure cuntru lu fangu è la mota chì la ostacolavanu furtemente.
  33. G. ghjèrosa, op. cit., p. 483
  34. A. Dumas, op. cit., p. 124
  35. E. Ludwig, op. cit., pp. 341-342
  36. G. ghjèrosa, op. cit., p. 486
  37. G. ghjèrosa, op. cit., p. 487
  38. E. Ludwig, op. cit., pp. 354-355
  39. G. ghjèrosa, op. cit., p. 489
  40. In realtà, quasi certamente, la frase di napuleone fu rivolta à lu 5° corpu davanti Grenoble, prima di scuntrà Ney. cusì sustiene E. Ludwig, op. cit., p. 360
  41. "Iu vogliu serbà soltantu lu putè chì mi hè necessariu per governare", affermò. E. Ludwig, op. cit., p. 363
  42. Notu l'aneddoto, narratu pure da Hugu ne I miserabili, chì à l'imposiziune di resa di l inglesi Cambronne aghjia rispostu semplicemente: «Merde»; altri sustenenu invece chì aghjia rispostu cù un più furmale è militarescu «La Guardia more ma ùn si arrende». ghjèrosa (op. cit., p. 501) cita entrambe le frasi; Dumas (p. 173) prupende per la più celebre parola.
  43. E. Ludwig, op. cit., p. 385
  44. E. Ludwig, p. 388
  45. A napuleone fu cuncessu di fà siaccumpagnà da tre ufficiali più un chirurgu è dodichi dumestici, tutti scelti trà coloru chì lu accumpagnarunu in Inghilterra annant'à lu Bellerophon (ma cù l'esclusione di li ghjènerali Savary è François Antoine Lallemand). à seguitu di le sue pruteste, l'furunu cuncesse quattru persone anziché tre:
  46. E. Ludwig, p. 486; Dumas, p. 186. Romanzata hè la versione chì riporta cume ultima parole quella di Joséphine, chì ellu prununciò ma solu à li inizi di lu deliriu.
  47. G. ghjèrosa, op. cit., p. 520
  48. La nascita di Carlu Leone smentì la cunvinziune chì napuleone fosse sterile, cunvinziune urighjnata da lu fattu chì la muglie ghjuseppina, Dopu à circa dieci anni di matrimonio, ùn l'aveva ancora datu un figliolu nonostante ella ne avesse avuti due da lu precedente maritu. questu fattu dimostrava lu cuntrario: ghjuseppina era divenuta sterile è napuleone iniziò da allora à pensà à lu divorziu chì l'avria cunsentitu di spusà una donna in gradu di dargli un erede di l'imperu. (Max Gallo, Napoléon, Paris, Edition Robert Laffont, ISBN 2-221-09796-3, Ed. italiana Arnuldu Mondatori per Biblioteca Storica de: lu ghjornale, pagg. 496-497)
  49. Jean-Marie Mayeur, Alain Corbin, Arlette Schweitz (dir.), Les immortels du Sénat, 1875-1918. Les cent seize inamovibles de la Troisième République, Paris, Publications de la Sorbonne, 1995, 512 p.
E persunalità storiche di Corsica

Ghjacumu Petru Abbatucci - Bartulumeu Arena - Ghjiseppu Maria Buonaparte - Lucianu Buonaparte - Napulione Buonaparte - Circinellu - Ugo Colonna - Matteu de Buttafuoco - Ghjacintu Paoli - Pasquale Paoli - Rinucciu di la Rocca Dumenicu Rivarola - Sambucucciu d'Alandu - Sampieru Corsu - Vannina d'Ornanu - Vincentellu d'Istria - Zampaglinu di Bucugnà