Aostu
(Reindirizzamentu da Austu)
| Aostu | ||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 | ||||
Aostu, austu ò agostu, hè l'uttesimu mesi di l'annata è di u calindariu grigurianu.
Citazioni
[mudificà | edità a fonte]Pruverbii
[mudificà | edità a fonte]U mesi d'aostu hè mintuvatu in uni pochi di pruverbii corsi. Par asempiu:
- Aostu seccu, castagna par ogni ceppu.
- Acqua d'aostu, oliu è mostu.
- Buriana d’aostu è tempara di sittembri.
- Entratu aostu, entratu l'inguernu.
- D'aostu, u mare bolle cum'è mostu.
- Aostu, aostu, tutta l'acqua torna in mostu.
- À chì vole mostu zappi d'aostu.[1]
- Debbiu d'aostu, erba di maghju, cusì vole Domineddiu.[2]
Puisia
[mudificà | edità a fonte]Hè citatu dinò aostu in a puisia I mesi di Paulu Zarzelli:
- Dicembri, Ghjinnaghju è Farraghju
- Di nevi sò suminati
- Marzu, Aprile è Maghju
- Di fiori sò parfumati
- Ghjunghju, Lugliu è Aostu
- Di soli sò bagnati
- Sittembri, Uttrovi è Nuvembri
- D'uva sò vindimiati.
Noti
[mudificà | edità a fonte]Rifarenzi
[mudificà | edità a fonte]- Ceccaldi, Matteiu, Dizziunariu corsu-francese, Pieve d'Evisa, Klincksieck, 1968
- Ciavatti, Petru (dir. redazzione) Dizziunariu U Muntese, 1984, Albiana
- Saravelli-Retali, 1976, A vita in Corsica frà pruverbii è detti - La vie en Corse à travers proverbes et dictons, Nizza: Don Bosco
- Stefanelli, Marcedda, Tempu è staghjoni, U Taravu 176, ghjinnaghju 2009
| I mesi di l'annu |
| Ghjennaghju - Ferraghju - Marzu - Aprile - Maghju - Ghjugnu - Lugliu - Aostu - Settembre - Uttobre - Nuvembre - Dicembre |