Friuli è Venezia Ghjulia
| Friuli è Venezia Ghjulia | |
|---|---|
| Nome ufficiale: | Friuli-Venezia Giulia |
|
[[Image:|120px|Bandera|border]] |
| Statu: |  Italia
|
| Capilocu: | Trieste |
| Superficia: | 7.845 km² |
| Pupulazione: | 1.233.815 ab. |
| Densità: | 157 ab./km² |
| Pruvincie: | |
| Cumune: | 218 |
| Situ ufficiale | |
| |
U Friuli è Venezia Ghjulia hè una regione italiana, in friulanu (Friûl-Vignesie Julie); u nome deriveghja da u latinu Forum Iulii.
U capilocu amministrativu hè Trieste. Com'è in Corsica, ancu in Friuli ci sò dui dipartimenti: u Friuli prupiamente dettu, induv'ellu si parla u friulanu in tutte e so varianti è a Venezia Giulia, induv'ellu si parlanu dialetti veneti. U capilocu culturale di u Friuli hè dunque Udine mentre quellu di a Venezia Giulia hè Trieste. In Friuli si trovanu ancu duie altre minuranze: quella slovena à l'Estu è quella Tedesca à u Nordu. A regione cumprende quattru province: Pordenone, Udine, Gorizia è Trieste.
ESEMPI LINGUISTICI
[mudificà | edità a fonte]| CORSU | TALIANU | FRIULANU |
|---|---|---|
| chjave/chjavi | chiave | claaf |
| notte/notti | notte | gnot |
| cantà | cantare | cjantaa |
| capra/sgiotta/sciucca | capra | cjara/cjavra |
| lingua | lingua | lenga |
| piazza | piazza | placia |
| ponte/ponti | ponte | punt |
| ghjesgia/chjesa | chiesa | glesje |
| spirale/ospidale | ospedale | ospedaal |
| furmagliu/casgiu | formaggio | formadi |
|
|
E regione taliane |
|
|
| ||
