Discussioni utente:Sarvaturi~cowiki
Benvinuto in à Wikipedia in lingua corsa. Santista1982 16:14, 19 November 2006 (UTC)
Hi! :)
[edità a fonte]Caro Sarvaturi, como estai? Could you please help me preparing a short version of this Italian article here -> for the Corsu wikipedia?
Even a 1 or 2 sentence short-article stub would be great, since that could serve as the basis for any future expansion of the article in Corsu. Sarvaturi, this would really mean the world to me. Thanks so much for your help! ;) Bertita 04:16, 21 ferraghju 2008 (UTC)
Grazie!!! Thanks so much! It's great, I really appreciate it! -Bertita 06:19, 23 ferraghju 2008 (UTC)
Jun Misugi: A méa cuntribuzione lingua francese
[edità a fonte]Ùn ci hè da!/Non c'è di che!/De rien! :)
Bona sera, Sarvaturi. Cumu va? Grazie altrettantu par e to cuntribuzioni. Per disgrazia, ùn sò micca parlà sicilianu. Ma tu parli bè u corsu. Felicitazioni! --Jun Misugi 22:18, 25 ferraghju 2008 (UTC)
Plurali feminicciu
[edità a fonte]- Salutu o Sarvaturi ! À ringrazia par tutti 'ssi currighjizzioni ch'è tù faci. Ma "e custellazione" hè currettu, in corsu cismuntincu, inveci "e custellazioni" veni mali. Tanti saluti. Paulu
Risposta: Prununzià u corsu
[edità a fonte]Bona sera, Sarvaturi! Ti ringraziu assai pè u to cumplimentu è pè u to travagliu nant'à a Corsipedia è u Wikizziunariu corsu. Grazie dinù pè u to messaghju, per scrìvemmi, per infurmammi. Mi sò ralegratu moltu. Aghju visitatu a to pàgina nova. Moltu bravu, Sarvaturi! Moltu bravu! Ma hè un grande travagliu chi costa assai tempu, nebbè? Per disgrazia, ùn socu micca un veru espertu. :( Ma pensu che quellu chi hai fattu hè currettu. Hè una pàgina interessante, ùtule è impurtante. Credu, a fonte chi hai usatu hè bona. Sì tu voli, ti possu dà u nùmeru ISBN d'un libru ch'o aghju, d'una gramàtica di a lingua corsa, puru cù prununziazione IPA. Eccu: Gramatica corsa - Grammaire corse pour Le Collège et L'École, Gilbert Romani, DCL éditions, 2000, ISBN 2-9515439-1-3
Apprupòsitu, tu parli bè u corsu. Felicitazioni! Devi indicà questu nantu à a to pàgina d'utilizatore qui. Saluti curdiali. Amicizia. :) --Jun Misugi 20:19, 4 maghju 2010 (UTC)
Statìstica è cunghjugazione
[edità a fonte]Salute, Sarvaturi! Eccu Jun. Ùn ci hè da. È grazie pè u messaghju è u to cumplimentu. U to corsu hè veramente bonu, pensu. Allora, mi piacerìa assai sì tu indichi (o indicheghji?) u to livellu di lingua nantu à a to pàgina d'utilizatore, perchì provu à fà qualchi statìstica di l'utilizatori annant'à a Corsipedia chi sò veramente corsòfoni, vole dì, vogliu vulinteri sapè quanti utilizatori sò capaci di cuntribuisce daveru in lingua corsa. Amicizia è grazie tante! :-)
Apprupòsitu "indichi (o indicheghji?)", disgraziatamente u mo gramàtica in corsu ùn hè micca perfetta. Allora, i verbi indicà è prununzià fàcenu parte di u gruppu di verbi cum'è participà o circulà, dunque cun a cunghjugazione secondu lu mudellu circuleghju, circuleghji, circuleghja, circulemu, circulate, circulèghjanu? Ùn ci hè micca règula per questa, vogliu dì, ci vole à amparà ssi verbi, nebbè? Tu cunnosci dinò altri verbi di'ssa cunghjugazione speziale? Poi dìmmili? Grazie in anticipu. Saluti curdiali. --Jun Misugi 17:40, 13 maghju 2010 (UTC)
- O Sarvavtù! Grazie, grazie, grazie! Tu hai fattu un tale travagliu per mè, ùn hè statu micca necessariu! Ùnn avìa speratu questu. Moltu bravu! Ti ha custatu assai tempu, nè? Uh la la! :-) Ùn possu micca ringraziatti abbastanza. Hè veramente un grande travagliu, un grande serviziu è un grande aiutu, quellu che tu hai fattu. À ringraziatti ancu pè indicà u to livellu di lingua pè e statìstiche di a Corsipedia! Amicizia è tanti saluti! :-) --Jun Misugi 10:53, 14 maghju 2010 (UTC)
Articuli
[edità a fonte]- salutu o Sarvatù ! Tù scrivi u sartinesu. Ti pò intarissà 'ssa pagina :
http://forubiancarelli.forumactif.net/cronichi-literarii-f17/ incù mori esempii di testi scritti in sartinesu mudernu; tanti saluti Paulu 10:29, 24 maghju 2010 (UTC)
Si, falo galego (un pouco!).
[edità a fonte]Salute, o Sarvatù! Ti ringraziu assai pè i to ùltimi messaghji. U to travagliu pè prumove a lingua corsa hè veramente impressionante. Un grande rendimentu! Avemu bisognu di ghjente cum'è tù. Amicizia. --Jun Misugi 15:24, 24 maghju 2010 (UTC)
Il tuo nome utente sarà cambiato
[edità a fonte]Ciao,
I tecnici della Wikimedia Foundation stanno modificando il funzionamento delle utenze. Ciò fa parte dei nostri continui sforzi per fornire nuovi e migliori strumenti ai nostri utenti, come le notifiche interwiki. Di conseguenza, ogni utente avrà lo stesso nome utente su tutti i progetti. Ciò renderà possibili nuove funzioni per modificare e discutere meglio, nonché permessi utente più flessibili. In particolare, i nomi utente dovranno ora essere univoci in tutti i 900 progetti Wikimedia. Per maggiori informazioni, leggi l'annuncio.
Sfortunatamente, un'altra persona usa il tuo nome utente, "Sarvaturi", altrove. Per essere sicuri che in futuro entrambi possiate contribuire senza problemi ai nostri progetti, il tuo nome utente sarà cambiato in "Sarvaturi~cowiki". Se ti piace, non serve che tu faccia nulla; ma puoi richiedere un nome utente diverso.
La tua utenza funzionerà esattamente come prima e ti saranno attribuite tutte le modifiche che hai fatto, ma dovrai usare il tuo nuovo nome utente per accedere.
Ci scusiamo per il disagio.
Cordialmente,
Keegan Peterzell
Community Liaison, Wikimedia Foundation
22:19, 17 mar 2015 (UTC)
Rinominato
[edità a fonte]Questo account è stato rinominato nell'ambito del completamento del login unificato. Se questo account è il tuo, puoi accedervi usando la tua precedente password e il tuo precedente nome utente per ulteriori informazioni. Se non ti piace il nome di questo nuovo account, dopo l'accesso puoi sceglierne un altro usando questo modulo: Speciale:GlobalRenameRequest. -- Keegan (WMF) (msg)
02:52, 19 apr 2015 (UTC)