Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
|
|
Linia 113: |
Linia 113: |
|
[[nrm:Tchoeu]] |
|
[[nrm:Tchoeu]] |
|
[[oc:Còr]] |
|
[[oc:Còr]] |
|
|
[[or:ହୃଦୟ]] |
|
[[pag:Puso]] |
|
[[pag:Puso]] |
|
[[pam:Pusu]] |
|
[[pam:Pusu]] |
Versione di e 23:48, 29 ghju 2012
U core (o cori) hè un'organu di u corpu umau.
Citazione
Accade chì u core fussi mintuvatu in a litteratura è a cultura corsa. Per esempiu, in i pruverbii:
- Core alegru, Diu l'aiuta.
- S'ochju ùn vede core ùn vole.[1]
- U core di l'omu hè un abissu.[2]
o in e ghjasteme[3]:
- Chì tù lampi u core !
- Ch'iddu ti si cotri u cori in pettu !
Rifarenze
- ↑ Saravelli-Retali, 1976, A vita in Corsica per via di i pruverbii è i detti - La vie en Corse à travers proverbes et dictons, Nice: Don Bosco
- ↑ Ciavatti, Petru (dir. redazzione) Dizziunariu U Muntese, 1984, Albiana
- ↑ Milleliri, Paulu (2010) Chì tù sia..., Albiana.