Discussione:Balogna

À prupositu di Wikipedia
Jump to navigation Jump to search

Je découvre la version corse de wikipédia avec plaisir, et j'ai aussi le regret de tous les pinzutti élevés sur le continent par une mère corse et un père français : je ne maîtrise pas assez la langue corse, même si c'est ma langue maternelle. J'ai fait une description de Balogna en français dans le wikipédia français - je comprends le corse et le baragouine, je parle un peu italien grâce à ça, mais je ne suis pas capable d'écrire en corse, et ce qui serait formidable serait que quelqu'un traduise mon texte français pour le transcrire ici... Balogna le mérite largement, non ?

Allora leghji wikipedia in lingua corsa è ha da ampraà à pocu à pocu !
à pocu à pocu... j'ai quand même transvasé un peu de l'article de la version corse vers la version française... ça fait un peu plus de corse dans l'ensemble !!!